Перейти к содержимому
Teleman – Cloud Call Center
Перевод в реальном времени

Каждый звонок — на вашем языке

Супервайзеры слушают текущий звонок в переводе на свой язык и читают каждую расшифровку в переводе — сразу или позже. Незнание языка больше не повод отказываться от рынка.

Расшифровка звонка: оригинал и перевод рядом

Что вы получаете

Прослушивание с переводом

Слушайте звонок на своём языке с задержкой в несколько секунд — с субтитрами и разными голосами для клиента и оператора.

Перевод расшифровок

Текущие и сохранённые расшифровки отображаются на языке читателя рядом с оригиналом.

35 языков

От арабского до вьетнамского, включая все основные европейские языки.

Прямо во время звонка

Строки расшифровки переводятся по мере поступления — супервайзер может вмешаться в нужный момент.

Незаметно для собеседников

В звонок ничего не воспроизводится: клиент и оператор ничего не замечают.

Язык по умолчанию

Задайте язык перевода по умолчанию для рабочего пространства — каждый читатель может его сменить.

Прослушивание на вашем языке

Нажмите «Перевести» у текущего звонка на экране супервайзера — и услышите голос переводчика на своём языке, с субтитрами. Включается для рабочего пространства отдельно и оплачивается только во время работы.

  • Для администраторов и руководителей групп
  • Разные голоса для клиента и оператора
  • По умолчанию выключено — включите в настройках
Супервайзер слушает текущий звонок в переводе на свой язык

Читайте каждый звонок на своём языке

Расшифровки можно переводить для супервайзеров и администраторов — во время звонка и позже, в разделах «Записи» и «Журнал звонков».

  • Оригинал и перевод рядом
  • Звонки расшифровываются на языке вашего рабочего пространства
  • Работает с правилами по ключевым словам и записями

Вопросы и ответы: Перевод в реальном времени

Слышит ли клиент перевод?

Нет. Перевод предназначен для прослушивания и чтения: в звонок ничего не воспроизводится, оператор и клиент разговаривают как обычно.

Какие языки поддерживаются?

35 языков для расшифровки и перевода, включая английский, немецкий, русский, испанский, французский, нидерландский, итальянский, польский, турецкий, арабский, китайский и японский.

Как оплачивается перевод?

Прослушивание с переводом оплачивается за время работы. Тарифы для вашей задачи уточните у нас.

Готовы перенести звонки в облако?

Расскажите, что вам нужно, куда вы звоните и сколько у вас операторов. Мы ответим в Telegram: какие номера доступны и сколько это будет стоить именно вам.

Уже клиент? Войти